How to Quiet Noisy Fidgeting, Shhh!

I am a sixth-grade reading teacher. Many of my students with ADHD continually fidget or tap their pencils, and the noise drives the class crazy! Why do they do this, and how can I make them aware of their behavior?