Thousands of kids are being underdiagnosed and undertreated for ADHD — due in large part to their race or ethnicity. Why is this happening, and what needs to be done to fix it?