I’m fairly certain he has something in addition to adhd. I was never diagnosed as a kid and while I did have episodes generally with adhd the anger comes and goes quickly. I generally would stop within 15 min unless ruled up again. One thing that greatly helped me was getting some of the aggressive energy out with exercise, then a warm bath and I could focus better and wouldn’t have outbursts as frequently or badly.