Keep in touch with the doctor about the Adderall use. It seldom works the first time and usually needs to be adjusted up or down. Chances are when its (or a medicine like it) dialed in you will notice the difference. Also make sure you get the extended release (or something like Vyvanse which has a really long time of effectiveness) so it is working at home too.
There are good links that you can share with the parents that they might pay attention to. This is a good example….