You should’ve gotten their approval of all accommodations in writing. Now it’s your word against theirs. If it’s a place you want to stay at and work for, get an attorney and fight them. If not, quit and file a grievance with every govt. agency you can find.