I got my son myHomework student planner. It is linked to a lot of schools and teachers. If they are not on it you can send an email invite them. I can see have he does and doesn’t if I want to.
The other app the two people looked good.
I’m going to try let them make their planners. See if that works.