In Wunderlist you can create several different lists, based on topic or however you’d like. You can set reminders and due dates for each task as well.
Check out these apps and see if any might help to make a master list less overwhelming:
Penny
ADDitude Community Moderator, Author & Mentor on Parenting ADHD, Mom to teen w/ ADHD, LDs, and autism