I don’t know of any connection between vision problems and ADHD. It definitely sounds like he needs glasses, which can happen at any age. I would schedule an eye exam for him as soon as possible.
Penny
ADDitude Community Moderator, Author & Mentor on Parenting ADHD, Mom to teen w/ ADHD, LDs, and autism