Stepping away from the direct question and focusing on the big picture.
Consider inquiring about an alterantive placement criteria.
A normed test to gain entry to an advanced class seems a little weird to me… do they have another option?
Like grades and recommendation from a teacher in prior class?
A criterion-based pre-test with accommodations?