I would see if there’s some kind of program that links the phone to your work computer to give you a visual cue that the phone is ringing. I had to share a cube with someone who has Tourette’s with really bad, regular outbursts. I got noise cancelling headphones and moved my phone to be right under my monitor so I could see the light flash when my phone rang. Good luck!