The right to a level playing field doesn’t end after elementary school. Here are some of the most effective classroom accommodations to help your child succeed in grades 9 through 12 — without sacrificing personal accountability.